Salamo 130

1 Fihirana fiakarana.

Una canción de ascensos. Desde las profundidades he clamado a ti, Yahvé.

2 Tompo ô, henoy ny feoko; Aoka ny sofinao hihaino tsara ny feon’ ny fifonako.

Señor, escucha mi voz. Que tus oídos estén atentos a la voz de mis peticiones.

3 Raha mandinika heloka Hianao, Jehovah ô, Iza no hahajanona, Tompo ô?

Si tú, Yah, llevaras un registro de los pecados, Señor, ¿quién podría aguantar?

4 Fa eo aminao no misy ny famelan-keloka, Mba hatahorana Anao.

Pero contigo hay perdón, por lo que se le teme.

5 Niandry an’ i Jehovah aho; eny, niandry Azy ny fanahiko, Ary ny teniny no nanantenako.

Espero a Yahvé. Mi alma espera. Espero en su palabra.

6 Ny fanahiko miandry ny Tompo Mihoatra noho ny fiandrin’ ny mpiambina ny maraina, Dia ny fiandrin’ ny mpiambina ny maraina.

Mi alma anhela al Señor más que los vigilantes la mañana, más que vigilantes de la mañana.

7 Manantenà an’ i Jehovah, ry Isiraely; Fa eo amin’ i Jehovah no misy famindram-po sy fanavotana be;

Israel, espera en Yahvé, porque hay bondad amorosa con Yahvé. La redención abundante está con él.

8 Ary Izy no hanavotra ny Isiraely Ho afaka amin’ ny helony rehetra.

Redimirá a Israel de todos sus pecados.