Salamo 126

1 Fihirana fiakarana.

(성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다

2 Fahizay dia feno hehy ny vavantsika Sy fihobiana ny lelantsika; Dia natao tany amin’ ny Jentilisa hoe: Zava-dehibe no nataon’ i Jehovah ho an’ ireny.

그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다

3 Eny, zava-dehibe no nataon’ i Jehovah ho antsika, Ka dia faly isika.

여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다

4 Tanteraho, Jehovah ô, ny ham-podiana anay avy amin’ ny fahababoana, Tahaka ny fiverenan’ ny riaka any amin’ ny tany atsimo.

여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서

5 Izay mamafy am-pitomaniana Dia hijinja am-pifaliana.

눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다

6 Mandeha mitomany mitondra ny voa afafiny izy, Fa hiverina mitondra ny amboarany amin’ ny fihobiana kosa.

울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다