Salamo 111

1 Haleloia. Hidera an’ i Jehovah amin’ ny foko rehetra aho, Eo amin’ ny fivorian’ ny marina sy ny fiangonan-dehibe.

Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.

2 Lehibe ny asan’ i Jehovah, Ka dinihin’ izay rehetra mankasitraka azy.

Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.

3 Madera sady malaza ny asany; Ary ny fahamarinany maharitra mandrakizay.

Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.

4 Manao izay hahatsiarovana ny fahagagana ataony Izy; Miantra sy mamindra fo Jehovah.

Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.

5 Nomeny hanina izay matahotra Azy; Tsarovany mandrakizay ny fanekeny.

Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.

6 Ny herin’ ny asany nasehony tamin’ ny olony. Tamin’ ny nanomezany azy ny lovan’ ny jentilisa.

Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.

7 Ny asan’ ny tànany dia fahamarinana sy fitsarana; Mahatoky avokoa ny didiny rehetra;

Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;

8 Mitoetra mafy mandrakizay doria ireny, Fa natao tamin’ ny fahamarinana sy ny fahitsiana.

Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.

9 Manatitra fanavotana ho an’ ny olony Izy; Efa nanorina ny fanekeny ho mandrakizay Izy; Masìna sy mahatahotra ny anarany.

Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.

10 Ny fahatahorana an’ i Jehovah no fiandoham-pahendrena; Fahalalana tsara no ananan’ izay rehetra mankatò izany; Maharitra mandrakizay ny fiderana Azy.

Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.