< Habakoka 2:9 >

9 Lozan’ izay fatra-pila harena amin’ ny tsy marina ho an’ ny taranany, Hanaovany ny akaniny any amin’ ny avo, Mba tsy ho tratry ny tanan’ ny loza
woe to!
Strongs:
Lexicon:
הוֹי
Hebrew:
ה֗וֹי
Transliteration:
Ho
Context:
Next word (Hebrew root)

[one who] gains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּצַע
Hebrew:
בֹּצֵ֛עַ
Transliteration:
bo.Tze.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

unjust gain
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫צַע
Hebrew:
בֶּ֥צַע
Transliteration:
Be.tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
רָ֖ע
Transliteration:
ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
לְ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
vei.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
לְ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/שׂ֤וּם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

set
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
לָ/שׂ֤וּם
Transliteration:
Sum
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מָּרוֹם֙
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

high places
Strongs:
Lexicon:
מָרוֹם
Hebrew:
בַּ/מָּרוֹם֙
Transliteration:
ma.rOm
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

nest
Strongs:
Lexicon:
קֵן
Hebrew:
קִנּ֔/וֹ
Transliteration:
ki.N
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קִנּ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הִנָּצֵ֖ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

deliver himself
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
לְ/הִנָּצֵ֖ל
Transliteration:
hi.na.Tzel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כַּף\־
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּף
Hebrew:
מִ/כַּף\־
Transliteration:
kaf-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִ/כַּף\־
Context:
Link previous-next word

harm
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
רָֽע\׃
Transliteration:
Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Habakoka 2:9 >