< Ezekiela 37:10 >

10 Dia naminany araka izay efa nandidiany ahy aho, ka dia nidiran’ ny fofonaina ireo ka velona, dia nijoro tamin’ ny tongony izy maro be dia maro be tokoa.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנַּבֵּ֖אתִי
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I prophesied
Strongs:
Lexicon:
נָבָא
Hebrew:
וְ/הִנַּבֵּ֖אתִי
Transliteration:
hi.na.Be.ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he commanded
Strongs:
Lexicon:
צָוָה
Hebrew:
צִוָּ֑/נִי
Transliteration:
tzi.Va.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
צִוָּ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תָּבוֹא֩
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it came
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/תָּבוֹא֩
Transliteration:
ta.Vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ/הֶ֨ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָ/הֶ֨ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/ר֜וּחַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

breath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
הָ/ר֜וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּֽחְי֗וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they lived
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
וַ/יִּֽחְי֗וּ
Transliteration:
i.yich.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּֽעַמְדוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they stood
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
וַ/יַּֽעַמְדוּ֙
Transliteration:
i.ya.'am.Du
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
rag.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
רַגְלֵי/הֶ֔ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

an army
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
חַ֖יִל
Transliteration:
Cha.yil
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גָּד֥וֹל
Transliteration:
ga.Dol
Context:
Next word (Hebrew root)

very
Strongs:
Lexicon:
מְאֹד
Hebrew:
מְאֹד\־
Transliteration:
me.'od-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מְאֹד\־
Context:
Link previous-next word

very
Strongs:
Lexicon:
מְאֹד
Hebrew:
מְאֹֽד\׃\ \ס
Transliteration:
me.'Od
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מְאֹֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מְאֹֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezekiela 37:10 >