< 1 Tantara 7:13 >

13 Ny zanakalahin’ i Naftaly dia Jaziela sy Gony sy Jezera sy Saloma, samy zanakalahin’ i Bila ireo.
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֣י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

Naphtali
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַפְתָּלִי
Hebrew:
נַפְתָּלִ֗י
Transliteration:
naf.ta.Li
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Naphtali @ Gen.30.8-Rev
Tyndale
Word:
נַפְתָּלִי
Transliteration:
naph.ta.li
Gloss:
Naphtali
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Naphtali living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.8; son of: Israel (h3478) and Bilhah (h1090A); brother of: Dan (h1835H); half-brother of: Reuben (h7205), Simeon (h8095), Levi (h3878), Judah (h3063), Gad (h1410), Asher (h836), Issachar (h3485), Zebulun (h2074), Dinah (h1783), Joseph (h3130) and Benjamin (h1144); father of: Jahzeel (h3183), Guni (h1476), Jezer (h3337) and Shillem (h8006) Also named: Nephthaleim (Νεφθαλείμ "Naphtali" g3508) § Naphtali = "wrestling" 1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel 2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob 3) the territory assigned to the tribe of Naphtali
Strongs > h5321
Word:
נַפְתָּלִי
Transliteration:
Naphtâlîy
Pronounciation:
naf-taw-lee'
Language:
Proper Name
Definition:
Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory; Naphtali.; from h6617 (פָּתַל); my wrestling

Jahziel
Strongs:
Lexicon:
יַחְצִיאֵל
Hebrew:
יַחֲצִיאֵ֧ל
Transliteration:
ya.cha.tzi.'El
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jahzeel @ Gen.46.24-1Ch
Tyndale
Word:
יַחְצִיאֵל
Origin:
a Name of h3183
Transliteration:
yach.tsi.el
Gloss:
Jahziel
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Naphtali living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.24; son of: Naphtali (h5321); brother of: Guni (h1476), Jezer (h3337) and Shillem (h8006); also called Jahziel at 1Ch.7.13; Another name of yach.tse.el (יַחְצְאֵל "Jahzeel" h3183) § Jahziel = "God divides" the 1st of the 4 sons of Naphtali and founder of the family of Jahzeelites
Strongs
Word:
יַחְצִיאֵל
Transliteration:
Yachtsîyʼêl
Pronounciation:
yakh-tsee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jachtsiel, an Israelite; Jahziel. Compare h3183 (יַחְצְאֵל).; from h2673 (חָצָה)lemma חָעָה ayin, corrected to חָצָה and h410 (אֵל); allotted of God

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גוּנִ֛י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Guni
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוּנִי
Hebrew:
וְ/גוּנִ֛י
Transliteration:
gu.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Guni @ Gen.46.24-1Ch
Tyndale
Word:
גּוּנִי
Transliteration:
gu.ni
Gloss:
Guni
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Naphtali living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.24; son of: Naphtali (h5321); brother of: Jahzeel (h3183), Jezer (h3337) and Shillem (h8006) Also named: gu.ni (גּוּנִי "Gunite" h1477) § Guni = "my defender " 1) a son of Naphtali and founder of the family of Gunites 2) a descendant of Gad
Strongs > h1476
Word:
גּוּנִי
Transliteration:
Gûwnîy
Pronounciation:
goo-nee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Guni, the name of two Israelites; Guni.; probably from h1598 (גָּנַן); protected

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֵ֥צֶר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Jezer
Strongs:
Lexicon:
יֵ֫צֶר
Hebrew:
וְ/יֵ֥צֶר
Transliteration:
Ye.tzer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Jezer @ Gen.46.24-1Ch
Tyndale
Word:
יֵ֫צֶר
Transliteration:
ye.tser
Gloss:
Jezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Naphtali living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.24; son of: Naphtali (h5321); brother of: Jahzeel (h3183), Guni (h1476) and Shillem (h8006) Also named: yits.ri (יִצְרִי "Jezerite" h3340) § Jezer = "forming" the 3rd son of Naphtali and the founder of the family of Jezerites
Strongs
Word:
יֵצֶר
Transliteration:
Yêtser
Pronounciation:
yay-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jetser, an Israelite; Jezer.; the same as h3336 (יֵצֶר)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שַׁלּ֖וּם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Shallum
Strongs:
Lexicon:
שַׁלּוּם
Hebrew:
וְ/שַׁלּ֖וּם
Transliteration:
sha.Lum
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shillem @ Gen.46.24-1Ch
Tyndale
Word:
שַׁלּוּם
Origin:
a Name of h8006
Transliteration:
shal.lum
Gloss:
Shallum
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Naphtali living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.24; son of: Naphtali (h5321); brother of: Jahzeel (h3183), Guni (h1476) and Jezer (h3337); also called Shallum at 1Ch.7.13; Shillemite at Num.26.49; Another name of shil.lem (שִׁלֵּם "Shillem" h8006) § Shallum = "retribution" 1) son of Jabesh, conspirator and slayer of king Zachariah of the northern kingdom of Israel ending the dynasty of Jehu; assumed the throne and became the 15th king of the northern kingdom; reigned for one month and was killed by Menahem 2) the 3rd son of king Josiah of Judah and subsequent king of Judah; reigned for 3 months before he was taken captive to Egypt where he was placed in chains and later died 2a) also 'Jehoahaz' 3) husband of Huldah the prophetess in the reign of king Josiah of Judah. Maybe the same as 4 4) uncle of Jeremiah the prophet. Maybe the same as 3 5) a Simeonite, son of Shaul and grandson of Simeon 6) a Judaite, son of Sisamai and father of Jekamiah in the family of Jerahmeel 7) an Ephraimite, father of Jehizkiah 8) a son of Naphtali 9) a Korahite Levite, chief of a family of gatekeepers for the east gate of the temple 9a) maybe same as 13 10) son of Halohesh and ruler of a district of Jerusalem; also repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 11) a priest, of the family of Eleazar, son of Zadok and father of Hilkiah in the family line of Ezra 12) a Korahite Levite, son of Kore, father of Maaseiah, and in charge of the work of the service. Maybe same as 9 13) a Levite gatekeeper who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Levite and descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
Strongs > h7967
Word:
שַׁלּוּם
Transliteration:
Shallûwm
Pronounciation:
shal-loom'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shallum, the name of fourteen Israelites; Shallum.; or (shorter) שַׁלֻּם; the same as h7966 (שִׁלּוּם)

[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֥י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
descendant
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son, people
Tyndale
Word:
בֵּן
Origin:
a Meaning of h1121A
Transliteration:
ben
Gloss:
son: descendant/people
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
descendant, people, tribe, nation A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" h1121) §: child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

Bilhah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בִּלְהָה
Hebrew:
בִלְהָֽה\׃\ \פ
Transliteration:
vil.Hah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Feminine individual)
Grammar:
the NAME of a female individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Bilhah @ Gen.29.29-1Ch
Tyndale
Word:
בִּלְהָה
Transliteration:
bil.hah
Gloss:
Bilhah
Morphhology:
Proper Name Noun Female Person
Definition:
A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.29; married to Israel (h3478); mother of: Dan (h1835H) and Naphtali (h5321) § Bilhah = "troubled" Rachel's handmaid whom she gave to Jacob as a concubine, mother to two of Jacob's children, Dan and Naphtali
Strongs > h1090
Word:
בִּלְהָה
Transliteration:
Bilhâh
Pronounciation:
bil-haw'
Language:
Proper Name
Definition:
Bilhah, the name of one of Jacob's concubines; also of a place in Palestine; Bilhah.; from h1089 (בָּלַהּ); timid

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִלְהָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

[פ]
Strongs:
Lexicon:
[פ]
Hebrew:
בִלְהָֽה\׃\ \פ
Context:
Punctuation
Gloss:
[chapter]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
פ
Transliteration:
P
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Pe paragraph: ends a literary section

< 1 Tantara 7:13 >