< 2 कुरिन्थियों 10:15 >

15 और आसे सीमा ते बारे ओरी री मईणता पाँदे कमण्ड नि करदे, पर आसा खे उम्मीद ए कि जिंयाँ-जिंयाँ तुसा रा विश्वास बड़दा जाणा, तिंयाँ-तिंयाँ आसे आपणी सीमा रे मुताबिक तुसा री बजअ ते ओर बी लोका तक पऊँछदे जाणे,
我们并未以无法衡量的夸张方式自吹自擂,将别人的功劳冠在自己的头上。相反,我们希望随着你们对上帝信仰的不断增加,为你们所做的工作也能大幅扩展。
not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the [things]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

beyond measure
Strongs:
Lexicon:
ἄμετρος
Greek:
ἄμετρα
Transliteration:
ametra
Context:
Next word

boasting
Strongs:
Lexicon:
καυχάομαι
Greek:
καυχώμενοι
Transliteration:
kauchōmenoi
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

others’
Strongs:
Lexicon:
ἀλλότριος
Greek:
ἀλλοτρίοις
Transliteration:
allotriois
Context:
Next word

labors,
Strongs:
Lexicon:
κόπος
Greek:
κόποις,
Transliteration:
kopois
Context:
Next word

hope
Strongs:
Lexicon:
ἐλπίς
Greek:
ἐλπίδα
Transliteration:
elpida
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

having
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἔχοντες
Transliteration:
echontes
Context:
Next word

increasing
Strongs:
Lexicon:
αὐξάνω
Greek:
αὐξανομένης
Transliteration:
auxanomenēs
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

faith
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστεως
Transliteration:
pisteōs
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

among
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν
Transliteration:
humin
Context:
Next word

to be enlarged
Strongs:
Lexicon:
μεγαλύνω
Greek:
μεγαλυνθῆναι
Transliteration:
megalunthēnai
Context:
Next word

according to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

area
Strongs:
Lexicon:
κανών
Greek:
κανόνα
Transliteration:
kanona
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

excess,
Strongs:
Lexicon:
περισσεία
Greek:
περισσείαν,
Transliteration:
perisseian
Context:
Next word

< 2 कुरिन्थियों 10:15 >