Holy Bible Aionian Edition® ~ Luganda---Luganda-Bible ~ Psalms 25:21

< Zabbuli 25:21 >

21 Amazima n’obulongoofu bindabirirenga, essubi lyange liri mu ggwe.

Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

integrity

Strongs:

h8537

Lexicon:

תֹּם

Hebrew:

תֹּם\־

Transliteration:

tom-

Usage:

23 times in 8 books, 20 chapters, and 23 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

תֹּם

Transliteration:

tom

Gloss:

integrity

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

integrity, completeness 1a) completeness, fulness 1b) innocence, simplicity 1c) integrity

Strongs

Word:

תֹּם

Transliteration:

tôm

Pronounciation:

tome

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence; full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See h8550 (תֻּמִּים).; from h8552 (תָּמַם)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

תֹּם\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וָ/יֹ֥שֶׁר

Transliteration:

va.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

uprightness

Strongs:

h3476

Lexicon:

יֹ֫שֶׁר

Hebrew:

וָ/יֹ֥שֶׁר

Transliteration:

Yo.sher

Usage:

14 times in 7 books, 13 chapters, and 14 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יֹ֫שֶׁר

Transliteration:

yo.sher

Gloss:

uprightness

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

straightness, uprightness 1a) straightness, evenness (moral implications) 1b) rightness, uprightness 1c) what is right, what is due

Strongs

Word:

יֹשֶׁר

Transliteration:

yôsher

Pronounciation:

yo'-sher

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the right; equity, meet, right, upright(-ness).; from h3474 (יָשַׁר)

may they preserve

Strongs:

h5341

Lexicon:

נָצַר

Hebrew:

יִצְּר֑וּ/נִי

Transliteration:

yi.tze.Ru.

Usage:

63 times in 10 books, 45 chapters, and 62 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to watch

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נָצַר

Transliteration:

na.tsar

Gloss:

to watch

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to guard, watch, watch over, keep 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle)

Strongs

Word:

נָצַר

Transliteration:

nâtsar

Pronounciation:

naw-tsar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.); besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).; a primitive root

Strongs:

h9030

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

יִצְּר֑וּ/נִי

Transliteration:

Usage:

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

for

Strongs:

h3588A

Strongs extended:

h3588, h3588A, h3588B, h3588C

Lexicon:

כִּי

Hebrew:

כִּ֝֗י

Transliteration:

Usage:

4338 times in 39 books, 834 chapters, and 3778 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conditional Particle

Grammar:

an INDICATOR that condition or a consequence follows

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כִּי

Transliteration:

Gloss:

for

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

Strongs > h3588

Word:

כִּי

Transliteration:

kîy

Pronounciation:

kee

Language:

Hebrew

Morphhology:

Conjunction

Definition:

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent

I have waited for

Strongs:

h6960A

Strongs extended:

h6960, h6960A, h6960B

Lexicon:

קָוָה

Hebrew:

קִוִּיתִֽי/ךָ\׃

Transliteration:

ki.vi.Ti.

Usage:

46 times in 9 books, 34 chapters, and 44 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to await

Morphhology:

Verb : Piel (Intensive/resultive/transtive, Active) Perfect (Past/present Indicative) First Singular Either gender

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קָוָה

Transliteration:

qa.vah

Gloss:

to await

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to wait, look for, hope, expect 1a) (Qal) waiting (participle) 1b) (Piel) 1b1) to wait or look eagerly for 1b2) to lie in wait for 1b3) to wait for, linger for

Strongs > h6960

Word:

קָוָה

Transliteration:

qâvâh

Pronounciation:

kaw-vaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect; gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).; a primitive root

you

Strongs:

h9031

Lexicon:

Os2m

Hebrew:

קִוִּיתִֽי/ךָ\׃

Transliteration:

cha

Usage:

2419 times in 37 books, 533 chapters, and 1744 verses

Context: