< Zabbuli 150 >

1 Mutendereze Mukama! Mutendereze Katonda mu kifo kye ekitukuvu; mumutenderereze ne mu ggulu lye ery’amaanyi.
亞肋路亞!請眾在上主的聖所讚美他,請眾在莊麗的蒼天讚美他,
2 Mumutendereze olw’ebikolwa bye ebiraga amaanyi ge; mumutendereze olw’obukulu bwe obusukkiridde.
請眾為了上主的豐功偉業而讚美他,請眾為了上主的無限偉大而讚美他。
3 Mumutendereze n’eddoboozi ery’ekkondeere, mumutendereze n’ennanga ey’enkoba n’endere.
請眾吹起號角讚美他,請眾彈琴奏瑟讚美他。
4 Mumutendereze n’ebitaasa n’amazina; mumutendereze n’ebivuga eby’enkoba n’endere!
請眾敲鼓舞蹈讚美他,請眾拉絃吹笛讚美他。
5 Mumutendereze nga mukuba ebitaasa; mumutendereze n’ebitaasa ebivuga ennyo!
請眾以鐃鈸聲讚美他,請眾以鑼鼓聲讚美他。
6 Buli ekissa omukka kitenderezenga Mukama! Mutendereze Mukama.
一切有氣息的生物,請讚美上主!亞肋路亞。

< Zabbuli 150 >