Zabbuli 134

1 Oluyimba nga balinnya amadaala. Mulabe, mutendereze Mukama, mmwe mwenna abaddu ba Mukama, abaweereza ekiro mu nnyumba ya Mukama.

Ein Stufenlied. / (Ein Ruf der Gemeinde an die Tempelwächter: ) / Wohlan, preist Jahwe, all ihr Knechte Jahwes Haus!

2 Mugolole emikono gyammwe mu kifo ekitukuvu, mutendereze Mukama.

Hebt auf eure Hände zum Heiligtum / Und preist Jahwe!

3 Mukama eyakola eggulu n’ensi akuwe omukisa ng’asinziira mu Sayuuni.

(Die Antwort der Tempelwächter an die Gemeinde: ) / Es segne dich Jahwe von Zion her, / Der Schöpfer von Himmel und Erde!