Zabbuli 134

1 Oluyimba nga balinnya amadaala. Mulabe, mutendereze Mukama, mmwe mwenna abaddu ba Mukama, abaweereza ekiro mu nnyumba ya Mukama.

Cantique des pèlerinages. Bénissez l'Éternel, vous tous, serviteurs de l'Éternel, Qui vous tenez pendant la nuit dans la maison de l'Éternel!

2 Mugolole emikono gyammwe mu kifo ekitukuvu, mutendereze Mukama.

Élevez vos mains vers le sanctuaire. Et bénissez l'Éternel!

3 Mukama eyakola eggulu n’ensi akuwe omukisa ng’asinziira mu Sayuuni.

Oui, que l'Éternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!