Zabbuli 125

1 Oluyimba nga balinnya amadaala. Abeesiga Mukama bali ng’olusozi Sayuuni olutayinza kusiguukululwa, naye olubeerawo emirembe gyonna.

שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב׃

2 Ensozi nga bwe zeetooloola Yerusaalemi, ne Mukama bw’atyo bwe yeetooloola abantu be, okuva kaakano n’okutuusa emirembe gyonna.

ירושלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם׃

3 Kubanga abafuzi abakola ebibi tebalifugira mu nsi y’abatuukirivu, baleme okuwaliriza abatuukirivu okukola ebibi.

כי לא ינוח שבט הרשע על גורל הצדיקים למען לא ישלחו הצדיקים בעולתה ידיהם׃

4 Ayi Mukama, abalungi n’abo abalina omutima omulongoofu bakolere ebirungi.

היטיבה יהוה לטובים ולישרים בלבותם׃

5 Naye abo abalaga mu makubo gaabwe amakyamu, Mukama alibawaŋŋangusa wamu n’abakola ebitali bya butuukirivu. Emirembe gibe ku Isirayiri.

והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל׃