Zabbuli 114

1 Isirayiri bwe yava mu Misiri, abaana ba Yakobo abo, ne bava mu bantu abaayogeranga olulimi olutali lwabwe;

Ni ansau men Israel lipa sang Äkipten, kadaudok en Iakop sang nan wai,

2 Yuda n’afuuka omutukuvu wa Katonda, Isirayiri n’afuuka amatwale ge.

I ansau men Iuda wiala sapwilim a saraui kan, o men Israel sapwilim a wei.

3 Ennyanja bwe yabalaba n’edduka; Omugga Yoludaani ne gudda emabega.

Madau kilanger, ap tangwei, o Iordan pal pasanger;

4 Ensozi ne zibuukabuuka ng’endiga zisseddume, n’obusozi obutono ng’obuliga obuto.

Nana kan lusilus dueta sip ol, o dol akan dueta sippul akan.

5 Ggwe ennyanja, lwaki wadduka? Ggwe Yoludaani, lwaki wadda emabega?

Madau, da me koe tangweier ki? Koe Iordan, da me koe palki pasanger?

6 Mmwe ensozi, lwaki mwabuukabuuka ng’endiga zisseddume, nammwe obusozi obutono ng’obuliga obuto?

Komail nana kan, da me komail lusiluski dueta sip ol, o komail dol akan dueta sippul akan?

7 Kankana, ggwe ensi, mu maaso ga Mukama, mu maaso ga Katonda wa Yakobo,

Sappa, koe en rerer mon Ieowa, mon Kot en Iakop,

8 eyafuula olwazi ekidiba eky’amazzi, n’olwazi olugumu n’aluggyamu ensulo ez’amazzi.

Me kotin kawuki ong len pil paip o, o kantakai ong utun pil.