Zabbuli 113

1 Mutendereze Mukama! Mumutendereze, mmwe abaweereza be, mutendereze erinnya lya Mukama.

Alleluja! Teiciet, jūs Dieva kalpi, teiciet Tā Kunga vārdu.

2 Erinnya lya Mukama litenderezebwe okuva leero n’okutuusa emirembe gyonna.

Slavēts lai ir Tā Kunga vārds no šī laika mūžīgi mūžam.

3 Enjuba weeviirayo okutuusa bw’egwa, erinnya lya Mukama litenderezebwenga.

No saules uzlēkšanas līdz viņas noiešanai lai slavēts ir Tā Kunga vārds.

4 Mukama agulumizibwa okusinga amawanga gonna, era n’ekitiibwa kye kisinga eggulu.

Tas Kungs ir augsts pār visām tautām, Viņa gods iet pār debesīm.

5 Ani afaanana nga Mukama Katonda waffe, atuula ku ntebe ye ey’obwakabaka eri waggulu ennyo,

Kas ir tāds kā Tas Kungs, mūsu Dievs? Kas ļoti augsti ir apsēdies;

6 ne yeetoowaza okutunuulira eggulu n’ensi?

Kas dziļi noskatās debesīs un virs zemes;

7 Abaavu abayimusa n’abaggya mu nfuufu; n’abali mu kwetaaga n’abasitula ng’abaggya mu vvu,

Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,

8 n’abatuuza wamu n’abalangira, awamu n’abalangira abo abafuga abantu be.

Ka Viņš to sēdina pie lieliem kungiem, pie savu ļaužu lielkungiem;

9 Omukazi omugumba amuwa abaana, n’abeera mu maka ge n’ezzadde lye ng’ajjudde essanyu. Mutendereze Mukama!

Kas neauglīgai liek dzīvot namā, ka tā top priecīga dēlu māte. Alleluja!