< Zabbuli 106:30 >

30 Naye Finekaasi n’ayimirira wakati waabwe ne Katonda, kawumpuli n’agenda.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּעֲמֹ֣ד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he stood up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
וַ/יַּעֲמֹ֣ד
Transliteration:
i.ya.'a.Mod
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Phinehas
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פִּינְחָס
Hebrew:
פִּֽ֭ינְחָס
Transliteration:
Pin.chos
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְפַלֵּ֑ל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he mediated
Strongs:
Lexicon:
פָּלַל
Hebrew:
וַ/יְפַלֵּ֑ל
Transliteration:
y.fa.Lel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֝/תֵּעָצַ֗ר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was restrained
Strongs:
Lexicon:
עָצַר
Hebrew:
וַ֝/תֵּעָצַ֗ר
Transliteration:
te.'a.Tzar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּגֵּפָֽה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

plague
Strongs:
Lexicon:
מַגֵּפָה
Hebrew:
הַ/מַּגֵּפָֽה\׃
Transliteration:
ma.ge.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מַּגֵּפָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Zabbuli 106:30 >