< Makko 4:27 >

27 Ekiro yeebaka, n’emisana ne yeekolera by’ayagala, mu kiseera ekyo kyonna ensigo ziba zimera, naye ate nga takimanyi.
Ya maego, ya cajulo gui puenge yan jaane, ya semiya mapta ya doco, ti jatungo jafataemano.
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he may sleep
Strongs:
Lexicon:
καθεύδω
Greek:
καθεύδῃ
Transliteration:
katheudē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he may be risen
Strongs:
Lexicon:
ἐγείρω
Greek:
ἐγείρηται
Transliteration:
egeirētai
Context:
Next word

night
Strongs:
Lexicon:
νύξ
Greek:
νύκτα
Transliteration:
nukta
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

day,
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέραν,
Transliteration:
hēmeran
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

seed
Strongs:
Greek:
σπόρος
Transliteration:
sporos
Context:
Next word

may sprout
Strongs:
Lexicon:
βλαστάνω
Greek:
βλαστᾷ
Transliteration:
blasta
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

it may grow
Strongs:
Lexicon:
μηκύνω
Greek:
μηκύνηται
Transliteration:
mēkunētai
Context:
Next word

how
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

knows
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἶδεν
Transliteration:
oiden
Context:
Next word

he himself.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτός.
Transliteration:
autos
Context:
Next word

< Makko 4:27 >