< Yobu 27:7 >

7 “Abalabe bange babeere ng’abakozi b’ebibi, n’abo abangolokokerako babeere ng’abatali batuukirivu!
Nagri'ma ha'ma renenantaza vahera, kefo avu'ava'zama nehaza vahe'ma Anumzamo'ma zamazeri havizama nehiaza huno zamazeri haviza nehuno, nagri'ma zamefi hunenamiza vahera, kumi'ma nehaza vahe'ma zamazeri havizama nehiaza huno zamazeri haviza hugahie.
may he be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יְהִ֣י
Transliteration:
ye.Hi
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְ֭/רָשָׁע
Transliteration:
Khe.
Context:
Next word

a wicked [person]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
כְ֭/רָשָׁע
Transliteration:
ra.sho'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

enemy
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
אֹ֣יְבִ֑/י
Transliteration:
'o.ye.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
אֹ֣יְבִ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[one who] raises himself against
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י
Transliteration:
mit.ko.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְ/עַוָּֽל\׃
Transliteration:
khe.
Context:
Next word

an evil-doer
Strongs:
Lexicon:
עַוָּל
Hebrew:
כְ/עַוָּֽל\׃
Transliteration:
'a.Val
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כְ/עַוָּֽל\׃
Context:
Punctuation

< Yobu 27:7 >