< Yeremiya 23:18 >

18 Naye ani ku bo eyali abadde mu lukiiko lwa Mukama Katonda okulaba oba okuwulira ekigambo kye?
Hiche themgao hohi, Pakaiyin aumpi jing’a, chule Pakai thusei ajah mongu hinam? Amaho lah’a koipen khu, Pakai thusei ngaikhoh um’uvem?
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֤י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

has he stood
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
עָמַד֙
Transliteration:
'a.Mad
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ס֣וֹד
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] council of
Strongs:
Lexicon:
סוֹד
Hebrew:
בְּ/ס֣וֹד
Transliteration:
Sod
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יֵ֖רֶא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וְ/יֵ֖רֶא
Transliteration:
Ye.re'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִשְׁמַ֣ע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וְ/יִשְׁמַ֣ע
Transliteration:
yish.Ma'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְּבָר֑/וֹ
Transliteration:
de.va.R
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
דְּבָר֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִֽי\־
Transliteration:
mi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִֽי\־
Context:
Link previous-next word

has he paid attention to
Strongs:
Lexicon:
קָשַׁב
Hebrew:
הִקְשִׁ֥יב
Transliteration:
hik.Shiv
Context:
Next word (Hebrew root)

word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְּבָר֖/וֹ
Transliteration:
de.va.r
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
דְּבָר֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמָֽע\׃\ \ס
Transliteration:
va
Context:
Next word

has he listened?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמָֽע\׃\ \ס
Transliteration:
i.yish.Ma'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמָֽע\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
וַ/יִּשְׁמָֽע\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Yeremiya 23:18 >