< Koseya 9:9 >

9 Boonoonye nnyo nnyini nga mu nnaku ez’e Gibea. Katonda alijjukira obutali butuukirivu bwabwe, n’ababonereza olw’ebibi byabwe.
for they have corrupted themselves so deeply, as in the time of Gibeah. He will remember their sin; he will punish their wickedness.
they have made deep
Strongs:
Lexicon:
עָמֹק
Hebrew:
הֶעְמִֽיקוּ\־
Transliteration:
he'.mi.ku-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הֶעְמִֽיקוּ\־
Context:
Link previous-next word

they have dealt corruptly
Strongs:
Lexicon:
שָׁחַת
Hebrew:
שִׁחֵ֖תוּ
Transliteration:
shi.Che.tu
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/ימֵ֣י
Transliteration:
ki.
Context:
Next word

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
כִּ/ימֵ֣י
Transliteration:
Mei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּבְעָ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Gibeah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גִּבְעָה
Hebrew:
הַ/גִּבְעָ֑ה
Transliteration:
giv.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will remember
Strongs:
Lexicon:
זָכַר
Hebrew:
יִזְכּ֣וֹר
Transliteration:
yiz.Kor
Context:
Next word (Hebrew root)

iniquity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָוֺן
Hebrew:
עֲוֹנָ֔/ם
Transliteration:
'a.vo.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
עֲוֹנָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

he will punish
Strongs:
Lexicon:
פָּקַד
Hebrew:
יִפְק֖וֹד
Transliteration:
yif.Kod
Context:
Next word (Hebrew root)

sins
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַטָּאת
Hebrew:
חַטֹּאותָֽ/ם\׃\ \ס
Transliteration:
cha.to.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
חַטֹּאותָֽ/ם\׃\ \ס
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חַטֹּאותָֽ/ם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
חַטֹּאותָֽ/ם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Koseya 9:9 >