< Ezera 10:15 >

15 Yonasaani mutabani wa Asakeri ne Yozeya mutabani wa Tikuva, nga bawagirwa Mesullamu ne Sabbesayi Omuleevi be bokka abawakanya ekiteeso ekyo.
Bu ixⱪa pǝⱪǝt Asaⱨǝlning oƣli Yonatan bilǝn Tiⱪwaⱨning oƣli Yaⱨziya ⱪarxi qiⱪti, Mǝxullam bilǝn Lawiy Xabbitay ularni ⱪollidi.
only
Strongs:
Lexicon:
אַךְ
Hebrew:
אַ֣ךְ
Transliteration:
'akh
Context:
Next word (Hebrew root)

Jonathan
Strongs:
Lexicon:
יוֹנָתָן
Hebrew:
יוֹנָתָ֧ן
Transliteration:
yo.na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Asahel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲשָׂהאֵל
Hebrew:
עֲשָׂהאֵ֛ל
Transliteration:
'a.sa.h.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַחְזְיָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Jahzeiah
Strongs:
Lexicon:
יַחְזְיָה
Hebrew:
וְ/יַחְזְיָ֥ה
Transliteration:
yach.ze.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Tikvah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תִּקְוָה
Hebrew:
תִּקְוָ֖ה
Transliteration:
tik.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

they stood
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
עָמְד֣וּ
Transliteration:
'a.me.Du
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֑את
Transliteration:
Zot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְשֻׁלָּ֛ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Meshullam
Strongs:
Lexicon:
מְשֻׁלָּם
Hebrew:
וּ/מְשֻׁלָּ֛ם
Transliteration:
me.shu.Lam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שַׁבְּתַ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Shabbethai
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁבְּתַי
Hebrew:
וְ/שַׁבְּתַ֥י
Transliteration:
sha.be.Tai
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לֵּוִ֖י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Levite[s]
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לֵּוִ֖י
Transliteration:
le.Vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they supported
Strongs:
Lexicon:
עָזַר
Hebrew:
עֲזָרֻֽ/ם\׃
Transliteration:
'a.za.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲזָרֻֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֲזָרֻֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Ezera 10:15 >