< Ezeekyeri 40:17 >

17 Awo omusajja n’andeeta mu luggya olw’ebweru; ne ndaba ebisenge ebimu n’olubalaza ebyazimbibwa, ebisenge ebyo ebyazimbibwa ku lubalaza mu bbugwe okwetooloola oluggya lwonna, byali amakumi asatu.
१७मग त्या मनुष्याने मला मंदिराच्या बाहेरच्या अंगणात आणले. पाहा, तेथे अंगणाच्या सर्व बाजूंना खोल्या असून पदपथ केला होता. पदपथावर तीस खोल्या होत्या.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי
Transliteration:
va
Context:
Next word

he brought
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי
Transliteration:
y.vi.'E.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

into
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶֽ/חָצֵר֙
Transliteration:
he.
Context:
Next word

courtyard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
הֶֽ/חָצֵר֙
Transliteration:
cha.Tzer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

outer
Strongs:
Lexicon:
חִיצוֹן
Hebrew:
הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה
Transliteration:
Chi.tzo.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֤ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנֵּ֤ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

rooms
Strongs:
Lexicon:
לִשְׁכָּה
Hebrew:
לְשָׁכוֹת֙
Transliteration:
le.sha.khOt
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִֽצְפָ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a pavement
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִצְפָּה
Hebrew:
וְ/רִֽצְפָ֔ה
Transliteration:
ritz.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשׂ֥וּי
Transliteration:
'a.Sui
Context:
Next word (Hebrew root)

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/חָצֵ֖ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

courtyard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
לֶ/חָצֵ֖ר
Transliteration:
cha.Tzer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֣יב\׀
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
סָבִ֣יב\׀
Context:
Punctuation

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֑יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

thirty
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹשִׁים
Hebrew:
שְׁלֹשִׁ֥ים
Transliteration:
she.lo.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

rooms
Strongs:
Lexicon:
לִשְׁכָּה
Hebrew:
לְשָׁכ֖וֹת
Transliteration:
le.sha.Khot
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רִֽצְפָֽה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

pavement
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִצְפָּה
Hebrew:
הָ/רִֽצְפָֽה\׃
Transliteration:
Ritz.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/רִֽצְפָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Ezeekyeri 40:17 >