< Ebikolwa by’Abatume 16:4 >

4 Awo bwe baali nga bayita mu bibuga ne babategeeza okukwatanga ebiragiro ebyasalibwawo abatume n’abakadde b’Ekkanisa mu Yerusaalemi ebikwata ku baamawanga.
여러 성으로 다녀 갈 때에 예루살렘에 있는 사도와 장로들의 작정한 규례를 저희에게 주어 지키게 하니
While
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

they were passing through
Strongs:
Lexicon:
διαπορεύω
Greek:
διεπορεύοντο
Transliteration:
dieporeuonto
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

cities,
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλεις,
Transliteration:
poleis
Context:
Next word

they were delivering
Strongs:
Lexicon:
παραδίδωμι
Greek:
παρεδίδοσαν
Transliteration:
paredidosan
Context:
Next word

to them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς
Transliteration:
autois
Context:
Next word

to keep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλάσσω
Greek:
φυλάσσειν
Transliteration:
phulassein
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

decrees
Strongs:
Lexicon:
δόγμα
Greek:
δόγματα
Transliteration:
dogmata
Context:
Next word

which [were]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

decided on
Strongs:
Lexicon:
κρίνω
Greek:
κεκριμένα
Transliteration:
kekrimena
Context:
Next word

by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὑπό
Greek:
ὑπὸ
Transliteration:
hupo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

apostles
Strongs:
Lexicon:
ἀπόστολος
Greek:
ἀποστόλων
Transliteration:
apostolōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

elders
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πρεσβύτερος
Greek:
πρεσβυτέρων
Transliteration:
presbuterōn
Context:
Next word

who [were]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

Jerusalem.
Strongs:
Lexicon:
Ἱεροσόλυμα
Greek:
Ἱεροσολύμοις.
Transliteration:
Hi'erosolumois
Context:
Next word

< Ebikolwa by’Abatume 16:4 >