< 2 कुरिन्थियों 1:6 >

6 यदि हम कठिनायी उठायजे हंय, त या तुम्हरी शान्ति अऊर मुक्ति लायी हय; यदि हम खुश हंय, त या तुम्हरो खुशी लायी हय; जेको प्रभाव सी तुम धीरज को संग उन कठिनायियों ख सह लेवय हय, जिन्ख हम भी सहजे हंय।
ειτε δε θλιβομεθα υπερ της υμων παρακλησεως και σωτηριας της ενεργουμενης εν υπομονη των αυτων παθηματων ων και ημεις πασχομεν ειτε παρακαλουμεθα υπερ της υμων παρακλησεως και σωτηριας και η ελπις ημων βεβαια υπερ υμων
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
If
Strongs:
Greek:
εἴτε
Transliteration:
eite
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

we are constricted,
Strongs:
Lexicon:
θλίβω
Greek:
θλιβόμεθα,
Transliteration:
thlibometha
Context:
Next word

[it is] for
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

your
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

comfort
Strongs:
Lexicon:
παράκλησις
Greek:
παρακλήσεως
Transliteration:
paraklēseōs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

salvation
Strongs:
Lexicon:
σωτηρία
Greek:
σωτηρίας
Transliteration:
sōtērias
Context:
Next word

if
Strongs:
Greek:
εἴτε
Transliteration:
eite
Context:
Next word

we are encouraged,
Strongs:
Lexicon:
παρακαλέω
Greek:
παρακαλούμεθα,
Transliteration:
parakaloumetha
Context:
Next word

[it is] for
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

your
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

comfort
Strongs:
Lexicon:
παράκλησις
Greek:
παρακλήσεως
Transliteration:
paraklēseōs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
και
Transliteration:
kai
Context:
Next word

salvation
Strongs:
Lexicon:
σωτηρία
Greek:
σωτηριας
Transliteration:
sōtērias
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

is operating
Strongs:
Lexicon:
ἐνεργέω
Greek:
ἐνεργουμένης
Transliteration:
energoumenēs
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] endurance
Strongs:
Lexicon:
ὑπομονή
Greek:
ὑπομονῇ
Transliteration:
hupomonēa
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

same
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

sufferings
Strongs:
Lexicon:
πάθημα
Greek:
παθημάτων
Transliteration:
pathēmatōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὧν
Transliteration:
hōn
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

we ourselves
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμεῖς
Transliteration:
hēmeis
Context:
Next word

suffer,
Strongs:
Lexicon:
πάσχω
Greek:
πάσχομεν,
Transliteration:
paschomen
Context:
Next word

< 2 कुरिन्थियों 1:6 >