< Barome 3:30 >

30 Pamba te Nzambe azali kaka moko; Ye nde akomisaka, na nzela ya kondima na bango, bato oyo bakatisa ngenga mpe bato oyo bakatisa ngenga te, bato ya sembo.
if indeed
Strongs:
Lexicon:
εἰ+περ
Greek:
εἴπερ
Transliteration:
eiper
Context:
Next word

if indeed
Strongs:
Lexicon:
εἰ+περ
Greek:
εἴπερ
Transliteration:
eiper
Context:
Joined with previous word

One
Strongs:
Greek:
εἷς
Transliteration:
heis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

God [is]
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεὸς
Transliteration:
theos
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃς
Transliteration:
hos
Context:
Next word

will justify
Strongs:
Lexicon:
δικαιόω
Greek:
δικαιώσει
Transliteration:
dikaiōsei
Context:
Next word

[the] circumcision
Strongs:
Lexicon:
περιτομή
Greek:
περιτομὴν
Transliteration:
peritomēn
Context:
Next word

by
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

faith
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστεως
Transliteration:
pisteōs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

[the] uncircumcision
Strongs:
Lexicon:
ἀκροβυστία
Greek:
ἀκροβυστίαν
Transliteration:
akrobustian
Context:
Next word

through
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the [same]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

faith.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστεως.
Transliteration:
pisteōs
Context:
Next word

< Barome 3:30 >