Banzembo 87

1 Nzembo ya bana ya Kore. Yawe atia moboko ya Siona na likolo ya bangomba ya bule.

לבני קרח מזמור שיר יסודתו בהררי קדש׃

2 Yawe alingaka bikuke ya Siona koleka bandako nyonso ya Jakobi.

אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃

3 Oh engumba ya Nzambe, maloba ya nkembo ezali kolobama na tina na yo!

נכבדות מדבר בך עיר האלהים סלה׃

4 Kati na bato oyo bayebi ngai, natangi Rahavi mpe Babiloni. Ezali kuna na Siona nde Filisitia, Tiri mpe Kushi ebimela.

אזכיר רהב ובבל לידעי הנה פלשת וצור עם כוש זה ילד שם׃

5 Na tina na Siona, maloba oyo ekolobama: « Bato nyonso babimela awa, mpe ezali Ye-Oyo-Aleki-Likolo nde alendisaka yango. »

ולציון יאמר איש ואיש ילד בה והוא יכוננה עליון׃

6 Tango Yawe akomaki kati na buku ya bikolo, akomaki boye mpo na moko na moko kati na bango: « Moto songolo abotama kati na Siona! »

יהוה יספר בכתוב עמים זה ילד שם סלה׃

7 Mpe tango bayembaka mpe babinaka, balobaka: « Bitima na ngai nyonso ezali kati na yo! »

ושרים כחללים כל מעיני בך׃