Banzembo 82

1 Nzembo ya Azafi. Nzambe atelemi kati na lisanga na Ye, azali kokata makambo kati na banzambe.

Бог стаде на сабору Божијем, усред богова изрече суд:

2 Kino tango nini bokokata makambo na bosembo te mpe bokokotela bato mabe?

"Докле ћете судити неправо, и безбожницима гледати ко је ко?

3 Bolongisa moto oyo azangi makasi mpe mwana etike, bokata likambo ya moto ya mawa mpe ya mobola;

Судите убогоме и сироти, оног кога гоне и ништега правдајте.

4 bopesa bonsomi na moto oyo azangi makasi mpe na mobola, bokangola bango wuta na maboko ya bato mabe.

Избављајте убогога и ништега, из руке безбожничке отимајте.

5 Bazangi boyebi mpe bososoli, bazali koyengayenga kati na molili; miboko nyonso ya mokili ezali koningana.

Не познаше, нити разумеше, ходе по тами; задрмаше се земљи сви темељи.

6 Nalobaki: « Bozali banzambe, bozali bino nyonso bana ya Ye-Oyo-Aleki-Likolo! »

Рекох: Богови сте, и синови Вишњег сви.

7 Nzokande, bokufaka lokola bato nyonso mpe bokweyaka lokola bakambi.

Али ћете као људи помрети, и као сваки кнез пашћете."

8 Nzambe, telema, sambisa mokili; pamba te bikolo nyonso ezali libula na Yo.

Устани, Боже, суди земљи; јер су Твоји по наследству сви народи.