Banzembo 82

1 Nzembo ya Azafi. Nzambe atelemi kati na lisanga na Ye, azali kokata makambo kati na banzambe.

۱ مزمور آساف خدا در جماعت خدا ایستاده است. درمیان خدایان داوری می‌کند:

2 Kino tango nini bokokata makambo na bosembo te mpe bokokotela bato mabe?

۲ «تا به کی به بی‌انصافی داوری خواهید کرد و شریران راطرفداری خواهید نمود؟ سلاه.

3 Bolongisa moto oyo azangi makasi mpe mwana etike, bokata likambo ya moto ya mawa mpe ya mobola;

۳ فقیران و یتیمان را دادرسی بکنید. مظلومان و مسکینان را انصاف دهید.

4 bopesa bonsomi na moto oyo azangi makasi mpe na mobola, bokangola bango wuta na maboko ya bato mabe.

۴ مظلومان و فقیران را برهانید و ایشان را ازدست شریران خلاصی دهید.

5 Bazangi boyebi mpe bososoli, bazali koyengayenga kati na molili; miboko nyonso ya mokili ezali koningana.

۵ «نمی دانند و نمی فهمند و در تاریکی راه می‌روند و جمیع اساس زمین متزلزل می‌باشد.

6 Nalobaki: « Bozali banzambe, bozali bino nyonso bana ya Ye-Oyo-Aleki-Likolo! »

۶ من گفتم که شما خدایانید و جمیع شما فرزندان حضرت اعلی.

7 Nzokande, bokufaka lokola bato nyonso mpe bokweyaka lokola bakambi.

۷ لیکن مثل آدمیان خواهید مرد وچون یکی از سروران خواهید افتاد!»

8 Nzambe, telema, sambisa mokili; pamba te bikolo nyonso ezali libula na Yo.

۸ ‌ای خدا برخیز و جهان را داوری فرما زیراکه تو تمامی امت‌ها را متصرف خواهی شد.