< Banzembo 75:9 >

9 Mpo na ngai, nakotatola makambo oyo tango nyonso, nakoyemba mpo na lokumu ya Nzambe ya Jakobi,
Én pedig hirdetem ezt mindörökké, és éneket mondok a Jákób Istenének.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֭/אֲנִי
Transliteration:
Va.
Context:
Next word

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
וַ֭/אֲנִי
Transliteration:
'a.ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will declare
Strongs:
Lexicon:
נָגַד
Hebrew:
אַגִּ֣יד
Transliteration:
'a.Gid
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עֹלָ֑ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

ever
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עוֹלָם
Hebrew:
לְ/עֹלָ֑ם
Transliteration:
'o.Lam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will sing praises
Strongs:
Lexicon:
זָמַר
Hebrew:
אֲ֝זַמְּרָ֗ה
Transliteration:
'a.za.me.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵ֥י
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] God of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵ֥י
Transliteration:
lo.Hei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַעֲקֹֽב\׃
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יַעֲקֹֽב\׃
Context:
Punctuation

< Banzembo 75:9 >