< Banzembo 73:9 >

9 Minoko na bango etombokelaka Likolo, mpe lolemo na bango esakanelaka mokili.
Japolo y pachotñija gui langet, yan y jilañija janafanmamocat gui inanaco y tano.
they set
Strongs:
Lexicon:
שָׁתַת
Hebrew:
שַׁתּ֣וּ
Transliteration:
sha.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/שָּׁמַ֣יִם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
בַ/שָּׁמַ֣יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

mouth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
פִּי/הֶ֑ם
Transliteration:
pi.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
פִּי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

tongue
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָשׁוֹן
Hebrew:
וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם
Transliteration:
le.sho.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

it walks
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
תִּֽהֲלַ֥ךְ
Transliteration:
ti.ha.Lakh
Context:
Next word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Banzembo 73:9 >