< Banzembo 136 >

1 Bosanzola Yawe, mpo ete azali malamu;
Şükredin RAB'be, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur;
2 Bosanzola Nzambe ya banzambe;
Şükredin tanrılar Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur;
3 Bosanzola Nkolo na bankolo;
Şükredin rabler Rabbi'ne, Sevgisi sonsuzdur;
4 Ye kaka nde asalaka bikamwa ya minene;
Büyük harikalar yapan tek varlığa, Sevgisi sonsuzdur;
5 Akelaki likolo na mayele na Ye;
Gökleri bilgece yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
6 Atandaki mabele na likolo ya mayi;
Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;
7 Akelaki biloko minene oyo ebimisaka pole;
Büyük ışıklar yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
8 moyi mpo na kongengisa mokolo;
Gündüze egemen olsun diye güneşi, Sevgisi sonsuzdur;
9 sanza mpe minzoto mpo na kongengisa butu;
Geceye egemen olsun diye ayı ve yıldızları yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
10 Abomaki bana mibali ya liboso ya Ejipito;
Mısır'da ilk doğanları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
11 Abimisaki Isalaele wuta na Ejipito;
Güçlü eli, kudretli koluyla Sevgisi sonsuzdur; İsrail'i Mısır'dan çıkarana, Sevgisi sonsuzdur;
12 na nguya monene ya loboko na Ye;
13 Akabolaki ebale monene ya Barozo na biteni mibale;
Kamış Denizi'ni ikiye bölene, Sevgisi sonsuzdur;
14 Alekisaki Isalaele na kati-kati ya ebale monene ya Barozo;
İsrail'i ortasından geçirene, Sevgisi sonsuzdur;
15 Azindisaki Faraon elongo na mampinga na ye kati na ebale monene ya Barozo;
Firavunla ordusunu Kamış Denizi'ne dökene, Sevgisi sonsuzdur;
16 Atambolisaki bato na Ye kati na esobe;
Kendi halkını çölde yürütene, Sevgisi sonsuzdur;
17 Abetaki bakonzi minene;
Büyük kralları vurana, Sevgisi sonsuzdur;
18 Abomaki bakonzi ya nguya;
Güçlü kralları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
19 Sikoni, mokonzi ya bato ya Amori;
Amorlu kral Sihon'u, Sevgisi sonsuzdur;
20 mpe Ogi, mokonzi ya Bashani;
Başan Kralı Og'u öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
21 Akabaki mabele na bango lokola libula;
Topraklarını mülk olarak, Sevgisi sonsuzdur; Kulu İsrail'e mülk verene, Sevgisi sonsuzdur;
22 lokola libula epai ya Isalaele, mosali na Ye;
23 Akanisaki biso tango basambwisaki biso;
Düşkün günlerimizde bizi anımsayana, Sevgisi sonsuzdur;
24 Akangolaki biso wuta na maboko ya banguna na biso;
Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;
25 Apesaka bilei na bikelamu nyonso;
Bütün canlılara yiyecek verene, Sevgisi sonsuzdur;
26 Bosanzola Nzambe ya likolo;
Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.

< Banzembo 136 >