< Banzembo 136 >

1 Bosanzola Yawe, mpo ete azali malamu;
Аллилуия. Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
2 Bosanzola Nzambe ya banzambe;
Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.
3 Bosanzola Nkolo na bankolo;
Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;
4 Ye kaka nde asalaka bikamwa ya minene;
Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;
5 Akelaki likolo na mayele na Ye;
Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
6 Atandaki mabele na likolo ya mayi;
утвердил землю на водах, ибо вовек милость Его;
7 Akelaki biloko minene oyo ebimisaka pole;
сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;
8 moyi mpo na kongengisa mokolo;
солнце - для управления днем, ибо вовек милость Его;
9 sanza mpe minzoto mpo na kongengisa butu;
луну и звезды - для управления ночью, ибо вовек милость Его;
10 Abomaki bana mibali ya liboso ya Ejipito;
поразил Египет в первенцах его, ибо вовек милость Его;
11 Abimisaki Isalaele wuta na Ejipito;
и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;
12 na nguya monene ya loboko na Ye;
рукою крепкою и мышцею простертою, ибо вовек милость Его;
13 Akabolaki ebale monene ya Barozo na biteni mibale;
разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;
14 Alekisaki Isalaele na kati-kati ya ebale monene ya Barozo;
и провел Израиля посреди его, ибо вовек милость Его;
15 Azindisaki Faraon elongo na mampinga na ye kati na ebale monene ya Barozo;
и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;
16 Atambolisaki bato na Ye kati na esobe;
провел народ Свой чрез пустыню, ибо вовек милость Его;
17 Abetaki bakonzi minene;
поразил царей великих, ибо вовек милость Его;
18 Abomaki bakonzi ya nguya;
и убил царей сильных, ибо вовек милость Его;
19 Sikoni, mokonzi ya bato ya Amori;
Сигона, царя Аморрейского, ибо вовек милость Его;
20 mpe Ogi, mokonzi ya Bashani;
и Ога, царя Васанского, ибо вовек милость Его;
21 Akabaki mabele na bango lokola libula;
и отдал землю их в наследие, ибо вовек милость Его;
22 lokola libula epai ya Isalaele, mosali na Ye;
в наследие Израилю, рабу Своему, ибо вовек милость Его;
23 Akanisaki biso tango basambwisaki biso;
вспомнил нас в унижении нашем, ибо вовек милость Его;
24 Akangolaki biso wuta na maboko ya banguna na biso;
и избавил нас от врагов наших, ибо вовек милость Его;
25 Apesaka bilei na bikelamu nyonso;
дает пищу всякой плоти, ибо вовек милость Его.
26 Bosanzola Nzambe ya likolo;
Славьте Бога небес, ибо вовек милость Его.

< Banzembo 136 >