Banzembo 126

1 Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Tango Yawe azongisaki bato ya Siona longwa na bowumbu, tozalaki lokola bato oyo bazali kolota ndoto.

En visa i högre choren. När Herren Zions fångar lösandes varder, så skole vi varda såsom drömmande.

2 Boye, tozalaki koganga mpe koyemba na esengo. Bongo, maloba oyo ekomaki kolobama kati na bikolo: « Yawe asaleli bango makambo minene! »

Då skall vår mun full med löje varda, och vår tunga full med fröjd: då skall man säga ibland Hedningarna: Herren hafver gjort stor ting med dem.

3 Solo, Yawe asaleli biso makambo minene, mpe tozali kosepela.

Herren hafver gjort stor ting med oss; dess äre vi glade.

4 Yawe, yaka kobongisa makambo na biso ndenge kaka otondisaka lisusu miluka ya Negevi.

Herre, vänd vårt fängelse, såsom du de strömmar söderut uttorkat hafver.

5 Bato oyo balonaka na mpinzoli babukaka na banzembo ya esengo.

De som med tårar så, skola med glädje uppskära.

6 Moto oyo akendaka na kolela, tango amemi milona na ye, azongaka na esengo wana amemi maboke na ye.

De gå åstad och gråta, och bära ut ädla säd; och komma med glädje, och bära sina kärfvar.