< Banzembo 126 >
1 Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Tango Yawe azongisaki bato ya Siona longwa na bowumbu, tozalaki lokola bato oyo bazali kolota ndoto.
上主帶領俘虜回到熙雍,我們覺得仿佛是在夢中;
2 Boye, tozalaki koganga mpe koyemba na esengo. Bongo, maloba oyo ekomaki kolobama kati na bikolo: « Yawe asaleli bango makambo minene! »
那時我們滿口喜氣盈盈,我們雙脣其樂融融。那時外邦異民讚歎不已:上主向他們行了何等奇事!
3 Solo, Yawe asaleli biso makambo minene, mpe tozali kosepela.
上主向我們行偉大奇蹟,我們的確覺得滿心歡喜。
4 Yawe, yaka kobongisa makambo na biso ndenge kaka otondisaka lisusu miluka ya Negevi.
上主,求您轉變我們的命運!就像乃革布有流水的澆淋。
5 Bato oyo balonaka na mpinzoli babukaka na banzembo ya esengo.
含淚播種的人,必含笑的收成;
6 Moto oyo akendaka na kolela, tango amemi milona na ye, azongaka na esengo wana amemi maboke na ye.
他們邊行邊哭,出去播種耕耘,他們載欣載奔,回來背著禾捆。