Banzembo 124

1 Nzembo ya Davidi. Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Soki Yawe abatelaki biso te; tika ete Isalaele aloba bongo!

Davudun ziyarət nəğməsi. İndi İsrail söyləsin: Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

2 Soki Yawe abatelaki biso te tango bato babundisaki biso,

Bizə qarşı insanlar qalxarkən Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

3 mbele bamelaki biso ya bomoi tango basilikelaki biso makasi.

Bizə qarşı qəzəblərindən yanarkən Bizi diri-diri udardılar,

4 Boye mayi elingaki kozindisa biso, mbonge makasi elingaki komema biso.

Sular bizi yuyub-aparardı, Sellər üstümüzü basardı,

5 Mayi makasi elingaki kozindisa biso.

Azğın sular üstümüzü basardı.

6 Tika ete Yawe apambolama, Ye oyo andimaki te ete minu na bango epasola biso!

Alqış olsun Rəbbə! O bizi onların dişlərinə ov etmədi.

7 Tobikaki lokola ndeke liboso ya motambo ya mokangi bandeke; motambo ekatanaki, mpe tokimaki.

Bizi ovçunun tələsindən bir quş kimi qurtardı, Tələ qırıldı, canımız azad oldu.

8 Lisungi na biso ezali kati na Kombo na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.

Bizə Rəbbin adından, Göyləri və yeri yaradandan yardım gəlir.