< Banzembo 119:2 >

2 Esengo na bato oyo babatelaka malako na Ye mpe balukaka Ye na mitema na bango mobimba!
how blessed!
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫שֶׁר
Hebrew:
אַ֭שְׁרֵי
Transliteration:
'Ash.rei
Context:
Next word (Hebrew root)

[are those who] observe
Strongs:
Lexicon:
נָצַר
Hebrew:
נֹצְרֵ֥י
Transliteration:
no.tze.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> testimonies
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵדָה
Hebrew:
עֵדֹתָ֗י/ו
Transliteration:
'e.do.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עֵדֹתָ֗י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

[the] heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
לֵ֥ב
Transliteration:
lev
Context:
Next word (Hebrew root)

they seek
Strongs:
Lexicon:
דָּרַשׁ
Hebrew:
יִדְרְשֽׁוּ/הוּ\׃
Transliteration:
yid.re.Shu.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יִדְרְשֽׁוּ/הוּ\׃
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִדְרְשֽׁוּ/הוּ\׃
Context:
Punctuation

< Banzembo 119:2 >