< Banzembo 115 >
1 Na biso te, Yawe, na biso te, kasi pesa nkembo na Kombo na Yo mpo na bolingo mpe boyengebene na Yo.
Kakungabi kithi, Nkosi, kakungabi kithi, kodwa ebizweni lakho nika udumo, ngenxa yomusa wakho, ngenxa yeqiniso lakho.
2 Mpo na nini bikolo eloba: « Wapi Nzambe na bango? »
Kungani izizwe zizakuthi: Ungaphi pho uNkulunkulu wabo?
3 Nzambe na biso azali na Lola, asalaka nyonso oyo alingi.
Kodwa uNkulunkulu wethu usemazulwini, wenza konke akuthandayo.
4 Kasi banzambe na bango ya bikeko ezali ya palata mpe ya wolo, esalema na maboko ya bato.
Izithombe zabo yisiliva legolide, umsebenzi wezandla zomuntu.
5 Ezali na minoko, kasi elobaka te; ezali na miso, kasi emonaka te;
Zilomlomo, kodwa kazikhulumi; zilamehlo, kodwa kaziboni;
6 ezali na matoyi, kasi eyokaka te; ezali na zolo, kasi eyokaka solo te;
zilendlebe, kodwa kazizwa; zilempumulo, kodwa kazinuki;
7 ezali na maboko, kasi esimbaka te; ezali na makolo, kasi etambolaka te. Minoko na yango ebimisaka ata makelele te.
zilezandla, kodwa kaziphathi; inyawo zilazo, kodwa kazihambi; kazikhulumi ngomphimbo wazo.
8 Bato oyo basalaka yango mpe bato nyonso oyo batielaka yango motema bakokani na yango.
Abazenzayo kabafanane lazo, wonke othembela kuzo.
9 Bana ya Isalaele, botia elikya kati na Yawe! Azali lisungi mpe nguba na bango.
Israyeli, themba eNkosini. Ilusizo lwabo lesihlangu sabo.
10 Bakitani ya Aron, botia elikya kati na Yawe! Azali lisungi mpe nguba na bino.
Ndlu kaAroni, themba eNkosini. Ilusizo lwabo lesihlangu sabo.
11 Bino bato oyo botosaka Yawe, botia elikya kati na Yawe. Azali lisungi mpe nguba na bango.
Lina elesaba iNkosi, thembani eNkosini. Ilusizo lwabo lesihlangu sabo.
12 Yawe akanisaka biso, akopambola; solo, akopambola bana ya Isalaele, akopambola bakitani ya Aron.
INkosi isikhumbule, izabusisa, ibusise indlu kaIsrayeli, ibusise indlu kaAroni;
13 Akopambola bato oyo batosaka Yawe kobanda na bato pamba kino na bato minene.
izabusisa labo abayesabayo iNkosi, abancinyane kanye labakhulu.
14 Tika ete Yawe afulukisa bino, bino mpe bana na bino!
INkosi izalandisa, lina labantwana benu.
15 Tika ete Yawe apambola bino, Ye oyo asala likolo mpe mabele.
Libusisiwe eNkosini, eyenza amazulu lomhlaba.
16 Likolo ezali likolo ya Yawe; kasi apesa mabele epai ya bato.
Amazulu, amazulu ngaweNkosi, kodwa umhlaba iwunike abantwana babantu.
17 Ezali te bakufi nde bakumisaka Yawe, pamba te bango nyonso bakendaka na esika ya kimia.
Abafileyo kabayidumisi iNkosi, hatshi-ke loba ngubani owehlela ekuthuleni.
18 Kasi biso, tokopambola Yawe, kobanda sik’oyo kino libela na libela. Bokumisa Yawe!
Kodwa thina sizayibonga iNkosi kusukela khathesi kuze kube nininini. Dumisani iNkosi!