Banzembo 113

1 Bokumisa Yawe! Bino basali ya Yawe, bokumisa Ye; bokumisa Yawe!

Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

2 Tika ete Kombo ya Yawe epambolama kobanda sik’oyo kino libela na libela!

İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

3 Longwa na este kino na weste, tika ete Kombo ya Yawe epambolama!

Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

4 Yawe azali na likolo ya bikolo nyonso, nkembo na Ye ezali na likolo koleka Lola.

Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

5 Nani akokani na Yawe, Nzambe na biso, oyo avandi na Kiti ya Bokonzi kati na bisika oyo eleki likolo?

Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

6 Agumbamaka mpo na kotala likolo mpe mokili.

Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

7 Wuta na putulu, atombolaka moto oyo akelela; wuta na fulu ya matiti, abimisaka mobola

O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

8 mpo na kovandisa ye esika moko na bakambi, na bankumu ya bato na Ye.

Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

9 Avandisaka mwasi ekomba kati na ndako na ye, lokola mama ya esengo kati na bana na ye. Bokumisa Yawe!

Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!