< Banzembo 105:27 >

27 Na mitindo na Ye Nzambe, basalaki bikamwa kati na Ejipito, misala minene kati na mokili ya Cham.
portents he wrought in Egypt, and signs in the land of Ham.
they performed
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
שָֽׂמוּ\־
Transliteration:
sa.mu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שָֽׂמוּ\־
Context:
Link previous-next word

among
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֭/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָ֭/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] words of
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דִּבְרֵ֣י
Transliteration:
div.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

signs
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹת
Hebrew:
אֹתוֹתָ֑י/ו
Transliteration:
'o.to.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אֹתוֹתָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/מֹפְתִ֗ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

wonders
Strongs:
Lexicon:
מוֹפֵת
Hebrew:
וּ֝/מֹפְתִ֗ים
Transliteration:
mo.fe.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֶ֣רֶץ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בְּ/אֶ֣רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Ham
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָם
Hebrew:
חָֽם\׃
Transliteration:
Cham
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חָֽם\׃
Context:
Punctuation

< Banzembo 105:27 >