< Mitango 24:7 >

7 Mayi ekotiola wuta na bibombelo na bango, bankona na bango ekozwa mayi ebele. Mokonzi na bango akozala monene koleka Agagi, bokonzi na bango ekozala ya lokumu.
Der skal flyde Vand af hans Spande, og hans Afkom skal være ved de mange Vande, og hans Konge skal blive mægtigere end Agag, og hans Rige skal ophøjes.
it will flow
Strongs:
Lexicon:
נָזַל
Hebrew:
יִֽזַּל\־
Transliteration:
yi.zal-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִֽזַּל\־
Context:
Link previous-next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֙יִם֙
Transliteration:
ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/דָּ֣לְיָ֔/ו
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

buckets
Strongs:
Lexicon:
דְּלִי
Hebrew:
מִ/דָּ֣לְיָ֔/ו
Transliteration:
Dal.Ya
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִ/דָּ֣לְיָ֔/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זַרְע֖/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

offspring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַע
Hebrew:
וְ/זַרְע֖/וֹ
Transliteration:
zar.'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/זַרְע֖/וֹ
Transliteration:
O
Context:
Continue previous word

[will be] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מַ֣יִם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
בְּ/מַ֣יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּ֑ים
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָרֹ֤ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may be high
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּם
Hebrew:
וְ/יָרֹ֤ם
Transliteration:
ya.Rom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵֽ/אֲגַג֙
Transliteration:
me.
Context:
Next word

Agag
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲגָג
Hebrew:
מֵֽ/אֲגַג֙
Transliteration:
'a.Gag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מַלְכּ֔/וֹ
Transliteration:
mal.K
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַלְכּ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִנַּשֵּׂ֖א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it may be exalted
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
וְ/תִנַּשֵּׂ֖א
Transliteration:
tin.na.Se'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

kingdom
Strongs:
Lexicon:
מַלְכוּת
Hebrew:
מַלְכֻתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
mal.khu.T
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מַלְכֻתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַלְכֻתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Mitango 24:7 >