Yobo 26
1 Yobo azongisaki:
Ijob respondis kaj diris:
2 « Ah! Tala ndenge osungi moto oyo azangi makasi, ndenge osungi loboko oyo elembi!
Kiel vi helpas al tiu, kiu ne havas forton! Kiel vi subtenas tiun, kies brako estas senforta!
3 Tala toli oyo opesi na moto azangi bwanya, mpe tala ebele na mayele oyo olakisi!
Kian konsilon vi donas al tiu, kiu ne havas saĝon, Kaj kiel grandan prudenton vi montras!
4 Ozwi maloba oyo wapi? Molimo oyo elobi na monoko na yo ezali ya nani?
Al kiu vi parolas vortojn? Kaj kies spirito eliras el vi?
5 Bakufi balengaka na se ya mayi mpe ya bikelamu oyo ezalaka kuna.
La mortintoj tremas sub la akvo, Kaj ankaŭ tiuj, kiuj vivas en ĝi.
Ŝeol estas malkovrita antaŭ Li, Kaj la abismo ne havas kovron. (Sheol h7585)
7 Atandaka likolo na esika oyo ezali na eloko moko te, atelemisaka mabele na likolo ya eloko moko te,
Li etendis la nordon super la malpleno, Li pendigis la teron sur nenio.
8 akangaka mayi kati na mapata, kasi mapata epasukaka te;
Li ligas la akvon en Siaj nuboj, Kaj nubo ne krevas sub tio.
9 azipaka kiti ya bokonzi na Ye, atandaka mapata na likolo na yango;
Li kovras la tronon Kaj etendas ĉirkaŭ ĝi Sian nubon.
10 akataka mondelo na likolo ya mayi, na suka ya pole mpe na molili.
Li faris limon sur la akvo, Ĝis la loko, kie finiĝas la lumo kaj la mallumo.
11 Makonzi ya Lola ezali kolenga mpe ezali kokamwa na pamela na Ye.
La kolonoj de la ĉielo ŝanceliĝas Kaj tremas de Lia krio.
12 Na nguya na Ye, apasoli ebale monene; mpe na mayele na Ye, abuki-buki Rakabe na biteni.
Per Sia forto Li kvietigas la maron, Kaj per Sia saĝo Li frakasas Rahabon.
13 Na pema na Ye, Likolo ekomaka kitoko, loboko na Ye etobolaka nyoka oyo ekimaka.
Per Lia spirito belegiĝis la ĉielo; Lia mano trapikas la tordiĝantan serpenton.
14 Soki makambo wana ezali kaka ndambo moke ya misala na Ye mpe mongongo na Ye ya se oyo toyokaka, nani akoki kososola bakake ya nguya na Ye? »
Jen tio estas parto de Liaj vojoj; Kaj nur iometon ni aŭdis pri Li. Kiu povas kompreni la tondron de Lia potenco?
