Yobo 25

1 Bilidadi, moto ya Shuwa, azwaki maloba mpe alobaki:

Wtedy Bildad z Szuach odpowiedział:

2 « Bokonzi mpe somo ezali ya Nzambe; atiaka kimia na bisika na Ye ya likolo.

Przy nim jest panowanie i strach, [on] czyni pokój na swoich wysokościach.

3 Boni, bakoki kotanga mampinga na Ye ya lola? Na likolo ya nani pole ya Nzambe engengaka te?

Czy można zliczyć jego wojska? A nad kim nie wschodzi jego światło?

4 Ndenge nini moto akoki kozala sembo na miso ya Nzambe? Ndenge nini moto oyo abotami na mwasi akoki kozala peto?

Jak więc może człowiek być usprawiedliwiony przed Bogiem? Albo jak może być czysty ten, kto się urodził z kobiety?

5 Soki kutu sanza ezali kongenga te, mpe minzoto ezali peto te, na miso na Ye,

Oto nawet księżyc nie świeci i gwiazdy nie są czyste w jego oczach;

6 toloba nini mpo na moto oyo azali se mutsopi, mpo na mwana na moto oyo azali kaka nyama moke ya pamba! »

Tym bardziej człowiek, [który jest] robakiem, i syn człowieczy, [który jest] czerwiem.