< Ester 2:19 >

19 Tango basangisaki bilenge basi na mbala ya mibale, Maridoshe avandaki na ekuke ya mokonzi.
Quando as virgens foram reunidas pela segunda vez, Mordecai estava sentado no portão do rei.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/הִקָּבֵ֥ץ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/הִקָּבֵ֥ץ
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

were gathered
Strongs:
Lexicon:
קָבַץ
Hebrew:
וּ/בְ/הִקָּבֵ֥ץ
Transliteration:
hi.ka.Vetz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

virgins
Strongs:
Lexicon:
בְּתוּלָה
Hebrew:
בְּתוּל֖וֹת
Transliteration:
be.tu.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

a second [time]
Strongs:
Lexicon:
שֵׁנִי
Hebrew:
שֵׁנִ֑ית
Transliteration:
she.Nit
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָרְדֳּכַ֖י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Mordecai
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מׇרְדֳּכַי
Hebrew:
וּ/מָרְדֳּכַ֖י
Transliteration:
ma.re.do.Khai
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] sitting
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יֹשֵׁ֥ב
Transliteration:
yo.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַֽׁעַר\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] gate of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
בְּ/שַֽׁעַר\־
Transliteration:
sha.'ar-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/שַֽׁעַר\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Context:
Punctuation

< Ester 2:19 >