< 2 Bakonzi 11:6 >

6 ndambo ya mibale bakozala na ekuke ya Suri, mpe ndambo ya misato bakokengela ekuke, na sima ya ndako ya bakengeli. Bandambo nyonso misato bakokitana, moko sima na mosusu, kati na mosala ya kokengela Tempelo.
삼분 일은 수르문에 있고 삼분 일은 호위대 뒤에 있는 문에 있어서 이와 같이 왕궁을 주의하여 지켜 방어하고
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

third [part]
Strongs:
Lexicon:
שְׁלִישִׁי
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
she.li.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[will be] at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַׁ֣עַר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] gate of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
בְּ/שַׁ֣עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Sur
Strongs:
Lexicon:
סוּר
Hebrew:
ס֔וּר
Transliteration:
Sur
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֥ית
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֥ית
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

third [part]
Strongs:
Lexicon:
שְׁלִישִׁי
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֥ית
Transliteration:
she.li.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[will be] at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שַּׁ֖עַר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

gate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
בַּ/שַּׁ֖עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

behind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחַ֣ר
Transliteration:
'a.Char
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רָצִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

runners
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּץ
Hebrew:
הָ/רָצִ֑ים
Transliteration:
ra.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁמַרְתֶּ֛ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will keep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
וּ/שְׁמַרְתֶּ֛ם
Transliteration:
she.mar.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] watch of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁמֶ֫רֶת
Hebrew:
מִשְׁמֶ֥רֶת
Transliteration:
mish.Me.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בַּ֖יִת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
הַ/בַּ֖יִת
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by turns
Strongs:
Lexicon:
מַסָּח
Hebrew:
מַסָּֽח\׃
Transliteration:
ma.Sach
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַסָּֽח\׃
Context:
Punctuation

< 2 Bakonzi 11:6 >