< 2 Masolo ya Kala 24:15 >

15 Yeoyada akomaki mobange makasi, atondaki mikolo mpe akufaki tango akokisaki mibu nkama moko na tuku misato ya mbotama.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּזְקַ֧ן
Transliteration:
va
Context:
Next word

he became old
Strongs:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
וַ/יִּזְקַ֧ן
Transliteration:
i.yiz.Kan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jehoiada
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יְהוֹיָדָע
Hebrew:
יְהוֹיָדָ֛ע
Transliteration:
ye.ho.ya.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׂבַּ֥ע
Transliteration:
va
Context:
Next word

he was satisfied
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
וַ/יִּשְׂבַּ֥ע
Transliteration:
i.yis.Ba'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֖ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּמֹ֑ת
Transliteration:
va
Context:
Next word

he died
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וַ/יָּמֹ֑ת
Transliteration:
i.ya.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

one hundred
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
מֵאָ֧ה
Transliteration:
me.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

thirty
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹשִׁים
Hebrew:
וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים
Transliteration:
she.lo.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

year[s]
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנָ֖ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מוֹתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
בְּ/מוֹתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
mo.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/מוֹתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/מוֹתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< 2 Masolo ya Kala 24:15 >