Psalmi 87

1 Koraha bērnu dziesma. Viņas pamati ir likti uz svētiem kalniem.

“A psalm of the sons of Korah.” His foundation is in the holy mountains;

2 Tas Kungs mīļo Ciānas vārtus pār visiem Jēkaba dzīvokļiem.

Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

3 Teicamas lietas par tevi top sludinātas, tu Dieva pilsēta. (Sela)

Glorious things are said of thee, O city of God! (Pause)

4 Es pieskaitīšu Rahabu un Bābeli pie tiem, kas mani pazīst; redzi, Fīlisti un Tirus ar Moru ļaudīm: šis tur ir dzimis.

“I name Egypt and Babylon among them that know me; Behold! Philistia, Tyre, and Ethiopia, —They also were born there.”

5 Un par Ciānu sacīs: šis un tas tur ir dzimis, un tas Visuaugstais pats to stiprina.

And of Zion it shall be said, “Men of every nation were born there, And the Most High hath established her.”

6 Tas Kungs skaitīs un rakstīs tās tautas: šis tur ir dzimis. (Sela)

Jehovah, when he numbereth the nations, shall write, “These were born there!” (Pause)

7 Un dziedot un dejot sauks: visi mani avoti, (ak Ciāna), ir iekš Tevis.

Singers as well as dancers, —All my springs are in thee!