Psalmi 82

1 Asafa dziesma. Dievs stāv Savā draudzē, Viņš tura tiesu starp tiem dieviem.

Psalmus Asaph. Deus stetit in synagoga deorum; in medio autem deos dijudicat.

2 Cik ilgi jūs gribat netaisni tiesāt un uzlūkot bezdievīgo ļaužu vaigu? (Sela)

Usquequo judicatis iniquitatem, et facies peccatorum sumitis?

3 Izdodiet tiesu nabagam un bāriņam, taisnojiet bēdīgo un nabagu.

Judicate egeno et pupillo; humilem et pauperem justificate.

4 Izglābiet nabagu un bēdīgo, izraujiet viņu no bezdievīgo rokas.

Eripite pauperem, et egenum de manu peccatoris liberate.

5 Bet tie to neatzīst un nesaprot, tie staigā tumsībā; par to zemes pamatiem jāšaubās.

Nescierunt, neque intellexerunt; in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terræ.

6 Gan Es esmu sacījis: jūs esat dievi, un visi tā Visuaugstākā bērni.

Ego dixi: Dii estis, et filii Excelsi omnes.

7 Bet jūs nomirsiet kā cilvēki un iesiet bojā tāpat kā citi lieli kungi.

Vos autem sicut homines moriemini, et sicut unus de principibus cadetis.

8 Celies, ak Dievs, tiesā pasauli, jo Tev būs par mantību visas tautas.

Surge, Deus, judica terram, quoniam tu hæreditabis in omnibus gentibus.