Psalmi 75

1 Asafa dziesma, dziedātāju vadonim, dziedama, pēc: „nesamaitā!“Mēs Tev pateicamies, Dievs, mēs pateicamies, ka Tavs vārds ir it tuvu; Tavi brīnumi top slavēti.

Načelniku godbe: "Ne pogubi!" psalm Asafu in pesem. Slavimo te, Bog, slavimo; ker blizu je ime tvoje, čuda tvoja oznanjamo.

2 „Kad Es īsto laiku pratīšu, tad Es it taisni tiesāšu.

Ko bodem sprejel zbor, sodil bodem najbolj pravično.

3 Zeme un visi viņas iedzīvotāji trīc, bet Es viņas pīlārus esmu stiprinājis.“(Sela.)

Zemlje in vseh njenih prebivalcev stebre omajane utrdil bodem jaz.

4 Es sacīju uz tiem lielīgiem: nelielāties; un uz tiem bezdievīgiem: nelepojaties ar varu;

Govoreč blaznim: Ne bodite blazni, in krivičnim: Ne dvigujte roga.

5 Nelielāties ar varu, un nerunājiet tik pārgalvīgi.

Ne dvigujte roga svojega zoper Najvišjega; ne govorite s trdim vratom.

6 Ka (nekāds palīgs nenāks) nedz no rīta puses, nedz no vakara puses, nedz no tuksneša kalniem.

Ker od vzhoda ali od zahoda, tudi od puščave ni povišanja.

7 Bet Dievs ir soģis, kas citu pazemo un citu paaugstina.

Temuč Bog sodnik: tega poniža, onega poviša.

8 Jo Tam Kungam biķeris ir rokā, kur stiprs vīns papilnam iejaukts, un Viņš dod no tā dzert; bet visiem bezdievīgiem virs zemes būs dzert un izsūkt tās mieles.

Ker čaša je v roki Gospodovi in vino kalno, polno mešanice, iz katere je izlil; vendar goščo njeno, katero bodo iztisnili, pili bodo vsi krivični na zemlji.

9 Bet es to pasludināšu mūžīgi, es dziedāšu Jēkaba Dievam,

Jaz torej naj oznanjam vekomaj, prepevam Bogu Jakobovemu:

10 Un salauzīšu visiem bezdievīgiem galvas, ka taisniem galvas top paaugstinātas.

In vse rogove bodem polomil krivičnim; zvišajo naj se pravičnemu rogovi.