Psalmi 47

1 Koraha bērnu dziesma. Dziedātāju vadonim. Plaukšķinājiet priecīgi, visi ļaudis, un gavilējiet Dievam ar priecīgu balsi.

고라 자손의 시, 영장으로 한 노래 너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다

2 Jo Tas Kungs, tas visuaugstais, ir bijājams, liels ķēniņš pa visu zemi.

지존하신 여호와는 엄위하시고 온 땅에 큰 임군이 되심이로다

3 Viņš sadzīs tautas apakš mums, un ļaudis apakš mūsu kājām.

여호와께서 만민을 우리에게, 열방을 우리 발아래 복종케 하시며

4 Viņš mums izrauga mūsu mantojumu, Jēkaba godību, ko Viņš mīļo. (Sela)

우리를 위하여 기업을 택하시나니 곧 사랑하신 야곱의 영화로다

5 Dievs uzkāpj ar gavilēšanu, Tas Kungs ar skaņu bazūni.

하나님이 즐거이 부르는 중에 올라가심이여 여호와께서 나팔소리 중에 올라가시도다

6 Dziediet Dievam, dziedājiet; dziediet mūsu Ķēniņam, dziedājiet.

찬양하라 하나님을 찬양하라 찬양하라 우리 왕을 찬양하라

7 Jo Dievs ir Ķēniņš pār visu zemi, dziediet Viņam dziesmu.

하나님은 온 땅의 왕이심이라 지혜의 시로 찬양할지어다

8 Dievs valda pār pagāniem, Dievs sēž uz Sava svētā krēsla.

하나님이 열방을 치리하시며 하나님이 그 거룩한 보좌에 앉으셨도다

9 Tautu lielkungi sapulcējušies par tautu Ābrahāma Dievam, jo zemes varenie pieder Dievam; Viņš ir ļoti paaugstināts.

열방의 방백들이 모임이여 아브라함의 하나님의 백성이 되도다 세상의 모든 방패는 여호와의 것임이여 저는 지존하시도다