Psalmi 47

1 Koraha bērnu dziesma. Dziedātāju vadonim. Plaukšķinājiet priecīgi, visi ļaudis, un gavilējiet Dievam ar priecīgu balsi.

Al la ĥorestro. De la Koraĥidoj. Psalmo. Ĉiuj popoloj, plaŭdu per la manoj, Kriu al Dio per voĉo de kanto.

2 Jo Tas Kungs, tas visuaugstais, ir bijājams, liels ķēniņš pa visu zemi.

Ĉar la Eternulo Plejalta estas timinda; Li estas granda Reĝo super la tuta tero.

3 Viņš sadzīs tautas apakš mums, un ļaudis apakš mūsu kājām.

Li subigas al ni popolojn Kaj metas gentojn sub niajn piedojn.

4 Viņš mums izrauga mūsu mantojumu, Jēkaba godību, ko Viņš mīļo. (Sela)

Li elektas por ni nian heredon, La majeston de Jakob, kiun Li amas. (Sela)

5 Dievs uzkāpj ar gavilēšanu, Tas Kungs ar skaņu bazūni.

Dio supreniras ĉe sonoj de ĝojo, La Eternulo ĉe trumpetado.

6 Dziediet Dievam, dziedājiet; dziediet mūsu Ķēniņam, dziedājiet.

Kantu al Dio, kantu! Kantu al nia Reĝo, kantu!

7 Jo Dievs ir Ķēniņš pār visu zemi, dziediet Viņam dziesmu.

Ĉar Dio estas la Reĝo de la tuta tero: Kantu edifan kanton!

8 Dievs valda pār pagāniem, Dievs sēž uz Sava svētā krēsla.

Dio reĝas super la popoloj; Dio sidas sur Sia sankta trono.

9 Tautu lielkungi sapulcējušies par tautu Ābrahāma Dievam, jo zemes varenie pieder Dievam; Viņš ir ļoti paaugstināts.

La princoj de la popoloj kolektiĝis, La popolo de la Dio de Abraham; Ĉar al Dio apartenas la ŝildoj de la tero; Li estas tre alta.