Psalmi 26

1 Dāvida dziesma. Kungs, spried man tiesu, jo es staigāju savā sirds skaidrībā un paļaujos uz To Kungu - es nešaubīšos.

Davudun məzmuru. Məni haqlı çıxar, ya Rəbb, Çünki mən kamalla gəzmişəm, Sarsılmadan Rəbbimə güvənmişəm.

2 Pārbaudi mani, Kungs, un izmeklē mani, izlūko manas īkstis un manu sirdi.

Ya Rəbb, məni sınaqdan keçir, Sən məni imtahan et, Qəlbimi, fikirlərimi saf et.

3 Jo Tava žēlastība ir priekš manām acīm, un es staigāju Tavā patiesībā.

Məhəbbətin gözümün önündə durur, Sənin sədaqətinlə gəzirəm.

4 Es nesēžos pie neliešiem un netinos ar viltniekiem.

Yalançı insanlarla oturmuram, İkiüzlülərlə yoldaşlıq etmirəm,

5 Es ienīstu ļaundarītāju draudzi, un nesēžu pie bezdievīgiem.

Yaramazların məclisinə nifrət edirəm, Pislərlə oturmuram.

6 Es mazgāju savas rokas nenoziedzībā un esmu, Kungs, ap Tavu altāri,

Ya Rəbb, günahsızlıq içində əllərimi yuyuram, Qurbangahının başına dolanıram,

7 Lai ar teikšanas balsi daru zināmus un sludināju visus Tavus brīnumus.

Şükür səsimi ucaldıram, Bütün xariqələrini bəyan edirəm.

8 Kungs, es mīlēju Tava nama mājokli un Tavas godības telts vietu.

Ya Rəbb, məskənin olan evi, Calalının sakin olduğu yeri sevirəm.

9 Neaizrauj manu dvēseli līdz ar grēciniekiem nedz manu dzīvību līdz ar asins ļaudīm;

Məni günahkarlara qatıb aparma, Qatillərlə birgə canımı alma.

10 Viņu rokās ir negantība, un viņu labā roka ir pilna dāvanu.

Onlar pis niyyəti əllərində tutublar, Sağ əllərini rüşvətlə doldurublar.

11 Bet es staigāju savā sirds skaidrībā; atpestī mani un apžēlojies par mani.

Mənsə kamalla gəzirəm, Məni qurtar, mənə lütf et!

12 Mana kāja stāv uz līdzena ceļa, draudzes sapulcēs es teikšu To Kungu.

Ayağım düzlük üstündə durur, Cəmiyyətin içində Rəbbə alqış edəcəyəm.